Ale s Patricií jste se nedohodl, a dokud to tak nebude, budu jí nadbíhat, jak uznám za vhodné.
Но Патриша не е дала съгласието си и докато не го направи, ще я ухажвам колкото си искам.
Doma se budu chovat, jak uznám za vhodný.
В дома ми ще правя, каквото си поискам.
Hvězdná flotila mi dala velení nad výsadkem, Picarde, a já jej hodlám užít, jak uznám za vhodné.
Старфлийт ми даде командването на екипа, Пикар и аз ще го използвам както намирам за добре.
To moc dobře víš a do té doby... budu ty peníze užívat jak uznám za vhodné.
Знаеш много добре, че до тогава, ще ползвам парите, както реша аз.
Plním své povinnosti jak uznám za vhodné.
Върша си работата както намеря за добре.
Budu s ní zacházet, jak uznám za vhodné.
Ще се отнасям към нея както ми харесва!
A já ji povedu, jak uznám za vhodné.
И го ръководя както сметна за добре.
Hledej jestli chceš ale my se znovu setkáme, kdy a kde se uvidí jak uznám já za vhodné.
Пътувай колкото искаш, но ще се срещнем отново, във време и място, което аз ще реша.
Budu hlasovat, tak jak uznám za vhodné.
Ще гласувам за когото си поискам.
Mám boží právo se chránit, jak uznám za vhodný. Takže víte co?
Имам божи дар-право да се защитя, когато има заплаха и знаеш ли какво?
Starej se o svoje cíle a já budu dělat svoji práci, jak uznám za vhodné.
Не можеш да се задействаш, когато си решиш. Имахме споразумение. Споразумение?
Mám vaše svolení jednat, jak uznám za vhodné?
Имам ли разрешението ви да продължа нататък?
Tímto způsobem budeme vyrovnání a já jsem volný, abych se vyrovnal s těmito gentlemany jak uznám za vhodné.
По този начин ще бъдете компенсиран, а, аз съм свободен да се договарям с тези господа както преценя.
Vyřídím si to s ním tak, jak uznám za vhodné.
Ще се оправя с него, както намеря за добре.
Když tedy nezaplatíš ani penci za tohohle černouška, snad ti nebude vadit, když se s tím negrem vypořádám jak uznám za vhodné?
След като няма да платите и пени за този негър, нали нямате нещо против да се отнеса с него както подобава?
Udělil mi povolení to s Burroughsem vypořádat, jak uznám za vhodné.
Той ми даде позволение аз да се занимая с Бъроус.
Raději bych byl, kdybyste mě nechal provést toto vyšetřování jak uznám za vhodné.
Бих предпочел да ми позволите да водя това разследване както сметна за добре.
Budu se mezi ně míchat, jak uznám za vhodné.
Ще се смесвам с тях, когато сметна за добре.
Odteď půjde vše podle mě, podle toho jak uznám sama za vhodné, strážnice Lee Yeong Suk.
От този момент за всички действия...
ale tady jsou kořistí našich bohů, a budou použity, jak uznám za vhodné.
но тук те са плячка за нашите богове и те биха искали да ги използвате както аз намеря.
Vyřeším si to, jak uznám za vhodné.
Свързвам го, по начина по който го виждам.
Povolili mi vést rozvědku tak, jak uznám za vhodné.
Имам разрешение да ръководя разузнаване както аз искам.
Pokud ona nemůže s touto hrozbou skoncovat, tak to budu muset udělat sám... jak uznám za vhodné.
Ако тя не може да премахне заплахата, ще бъда принуден да го сторя сам... както намеря за добре.
Pamatujte, že tajemství, co jste prozradili v mém bordelu dívkám bez tváře, které jste měli jen pro potěšení, to, jak jste se před nimi vychloubali, teď patří mně, abych s tím naložila, jak uznám za vhodné.
Нека Ви предупредя, че тайните които сте споделили в моите стаи на безличните момичета с които сте се забавлявали... хвалбите, и изгодата от тях... сега ми принадлежат, за да ги ползвам както преценя.
Budu dohlížet na všechny obchodní aktivity a dělat strategická rozhodnutí, jak uznám za vhodné.
Ще ръководя сделките и ще вземам решения на своя глава.
A se všemi bude zacházeno, jak uznám za vhodné, dokud se nenaučíte podrobit se vašemu králi.
Ще се отнасям с вас, както сметна за добре, докато не се подчините на Краля си.
Budu pokračovat tak, jak uznám za vhodné, dokud nedocílím toho, co chci!
Аз ще продължа както намеря за добре, докато не получа това, което искам!
Budu se chovat tak, jak uznám za vhodné.
Ще правя както сметна за добре.
Je to moje restaurace a budu se obávat, jak uznám za vhodné.
Не се тревожете. Това е моят ресторант. Имам право да се тревожа.
Jako syn hraběte mohu trestat služebnictvo, jak uznám za vhodné.
Мога да дисциплинирам слугите, както си поискам.
Vyřeším tuto situaci, jak uznám za vhodné.
Ще се справя със ситуацията както сметна за добре.
Podívej, vážíme si tvojí pohostinnosti... Ale budu se setkávat se svými lidmi, tak jak uznám za vhodné.
Оценяваме гостоприемството ти, но ще говоря с хората си когато реша.
Tohle je moje show a já jí budu řídit tak, jak uznám za vhodné.
Това е моето шоу, и ще го продуцирам както намеря за правилно.
Ah. Chief Bailey mi řekl, zvládnout O.R. board Jak uznám za vhodné dnes.
Шеф Бейли ми нареди да спиша таблото с операциите.
1.3418481349945s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Но Патриша не е дала съгласието си и докато не го направи, ще я ухажвам колкото си искам. 